Projector lift for small ceiling voids